сердечный русский

Перевод сердечный по-итальянски

Как перевести на итальянский сердечный?

Примеры сердечный по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский сердечный?

Простые фразы

У его лошади был сердечный приступ.
Il suo cavallo ebbe un attacco cardiaco.
У её лошади был сердечный приступ.
Il suo cavallo ebbe un attacco cardiaco.

Субтитры из фильмов

Сердечный ритм зашкаливает. Алекс?
Il battito sta salendo alle stelle.
Сердечный приступ.
Un attacco di cuore.
У него был сердечный приступ.
Ha avuto un attacco.
Нужно помнить, что у нас был маленький сердечный приступ.
Si ricordi dei suoi piccoli infartini. Oh, stia zitta!
Это мой лифт, это у меня был сердечный приступ.
Questo ascensore è mio quanto l'attacco di cuore.
У него сердечный приступ.
Il signor Glomaud ha avuto un attacco.
Старик хоть и богатый индюк, но человек сердечный и неплохой.
Quel vecchio gufo è ricco, ma tutto sommato è una brava persona.
Сердечный друг Тибальт!
I mio migliore amico!
Сердечный друг, пойдем!
Amico del mio cuore, andiamo!
Какой ты сердечный, Кэллахэн.
Sei tenero, Callahan.
У тебя будет сердечный приступ.
Ti verrà un infarto.
Теперь, дети мои дорогие, искренние всем пожелания и сердечный поцелуй. Тащите его живей! Мадонна да поможет вам.
Adesso, figlioli cari, tanti fervidi auguri, un bacione di cuore tiratela su, e che la Madonna vi assista.
Сердечный приступ?
Attacco di cuore, eh?
Это был не сердечный приступ.
Ma no, che attacco di cuore!

Возможно, вы искали...