торги русский

Перевод торги по-португальски

Как перевести на португальский торги?

leilão

Как перевести на португальский торги?

Сейчас закроются торги, и мы останемся с носом!

A Bolsa vai fechar. Não vamos conseguir.

Торги по соку открываются в 9:00.

O mercado da laranja abre às 9.

Выставите на торги места братьев Дюк на бирже.

Ponham os lugares dos Duke à venda.

Я требую заново открыть торги.

Quero que abram a Bolsa, já.

Открытые торги?

O mercado aberto?

Есть открытые торги?

A comprar aqui.

Торги в Токио начались 1,5 часа назад.

Tóquio abriu há 90 minutos.

Торги окончены.

Não podemos aceitar mais ofertas.

Начнем торги.

Comecemos a licitação.

Где торги? Где интриги?

Onde está a conspiração?

Ты протопаешь прямо к тому коммуникатору и выставишь свои вакуумно высушенные останки на торги на фьючерсном рынке ференги.

Vai até ao intercomunicador e põe os teus restos dessecados em vácuo à venda na Bolsa de Futuros.

Торги начинаются всего с десяти миллионов!

A licitação começa a uns meros 10 milhões!

Друзья-маньяки торги начинаются!

Companheiros de Loucura, o Leilão começa.

Я рад, что торги выиграли вы, Ваше Жесточество.

Alegra-me muito que tenha ganho a Licitação, Sua Suprema Crueldade.