увести русский
Перевод увести по-португальски
Как перевести на португальский увести?
Примеры увести по-португальски в примерах
Как перевести на португальский увести?
Субтитры из фильмов
Увести его!
Levai-o!
Увести его!
Levem-no para baixo.
Мы должны её увести. - Да.
Devemos levá-la daqui.
Никто не может увести мою девушку. Никто.
Ninguém fica com a minha mulher.
Это ведь ты хотел увести за собой всех остальных!
Tu que querias arrastar os outros atrás de ti.
Один раз он попытался увести мою девушку.
Uma vez ele tentou roubar a minha miúda.
А ты отплатила ей тем, что хотела увести Билла.
É mentira! Eu estava lá.
Спутник миссис Смефиллз казался очень огорченным и посматривал на доктора. Поэтому Харви и я решили увести доктора в другое место.
Os amigos da Sra Smithells estavam cada vez mais deprimidos com o olhar do Dr. Chumleys, e por isso, decidimos ir para outro lado.
Пытаются поднять его и увести с собой.
Estão a tentar levantá-lo, para o levarem.
Надо увести его.
Tire-a daqui!
Увести их и повесить!
Levai-os e enforcai-os!
Друг мой, не думайте, что я не понимаю, какую честь вы мне оказываете, что хотите увести от меня мою дочь.
Não pense que sou insensível à honra que me dá. oferecendo-se para vir tirar-me a minha filha.
Увести его вниз.
Levem-no para baixo.
Ладно, увести.
Certo, levem-no para fora.
Возможно, вы искали...
увеселить |
увеселять |
увесистый |
увеселение |
увеселения |
увеселительный |
увеличиться |
увещевать |
увещания |
увещание |
увешать |
увечье