увидеться русский

Перевод увидеться по-португальски

Как перевести на португальский увидеться?

увидеться русский » португальский

tchau rever passe-bem falou até-logo até mais ver até mais até logo adeus

Примеры увидеться по-португальски в примерах

Как перевести на португальский увидеться?

Простые фразы

Я не знал, с кем Том и Мэри планируют увидеться в Бостоне.
Eu não sabia quem Tom e Mary planejavam ver em Boston.
Я не знала, с кем Том и Мэри планируют увидеться в Бостоне.
Eu não sabia quem Tom e Mary planejavam ver em Boston.

Субтитры из фильмов

Ты должна заставить его со мной увидеться, Сара!
Tens de o convencer a estar comigo, Sarah.
Пожалуйста, дай мне с ним увидеться.
Por favor, deixa-me vê-lo.
Для чего ты хочешь увидеться со мной?
Para quê?
Почему мы не можем увидеться в офисе?
Porque não no seu escritório?
Она хочет увидеться наедине. - Наедине? Джерри!
Em Moscovo, ora vês?
Так Вы пытаетесь увидеться с Бупи?
Não é o Boopie que quer ver?
Я уезжаю, и хотела увидеться до отъезда.
Vou deixar a cidade e queria vê-lo antes de partir.
Да, хочу увидеться с Леоном перед тем. как он снова убежит хлопотать за меня.
Sim, quero apanhar o Leon antes dele sair. e se perder nos meus assuntos.
Хочу увидеться с девушкой.
É uma mulher.
Лучше им увидеться и объясниться.
Mais vale verem-se, explicarem-se.
Мы не можем увидеться с Кристиной?
Quer que lhos prepare? - Não posso ver a Christine?
Он хочет увидеться, хоть на минутку.
Está louco para me ver, mesmo só por um minuto.
Они прошли. Я не могла придти, чтобы увидеться с вашей сестрой.
Não pude ir ver a sua irmã.
Но почему вы не могли увидеться с Памелой?
Agora, que é isso de não ir ver Pamela?

Возможно, вы искали...