устойчиво русский
Перевод устойчиво по-португальски
Как перевести на португальский устойчиво?
Примеры устойчиво по-португальски в примерах
Как перевести на португальский устойчиво?
Субтитры из фильмов
Ракета все еще устойчиво приближается.
Míssil sempre a aproximar-se.
Вы ищете некое существо, которое очень устойчиво к фазерам.
Procuram uma criatura muito resistente ao fogo do phaser.
Оно устойчиво к фазерам.
É resistente aos phasers.
Оно определенно устойчиво, но его можно ранить.
Mantenham-no.
Устойчиво, задержались, осторожно, расслабились.
Firmes, seguros, cuidado, deixem-se cair.
Потому что мое положение не столь устойчиво, как было тогда.
Porque a minha posição não é tão estável como era dantes.
Я хочу, чтобы вы осторожно взяли кусачки и устойчиво разместили лезвия вокруг пластиковой оболочки красного провода!
Quero que tirem com cuidado os vossos alicates e mantenham firme as lâminas a volta da cobertura plástica do fio vermelho!
Он устойчиво выигрывает во всех закрытых соревнованиях кода. И это, потому что он более надёжный более гибкий, более расширяемый.
Ele está constantemente derrotando todos os competidores de código fechado e isto se deve ao fato dele ser mais confiável, flexível e extensível.
Прямо и устойчиво.
Vamos.
Я имею в виду то, как вы устойчиво держитесь на них.
Quis dizer, boas para o mar.
Жизненные знаки считываются устойчиво.
Sinais de vida estão estáveis.
У него устойчивое состояние его мочи Самое главное у него устойчиво это сегодня.
A quantidade de urina está estável, hoje está estável.
Ты устойчиво стоишь?
Está firme?
Медленно и устойчиво.
Devagar e sempre.