parir португальский
родить, рожать
Значение parir значение
Что в португальском языке означает parir?
parir
Перевод parir перевод
Как перевести с португальского parir?
parir португальский » русский
Примеры parir примеры
Как в португальском употребляется parir?
Субтитры из фильмов
A vaca velha está para parir.
Старая корова починает.
Porque será tão fácil para si parir, como fazer rodar um tronco.
Характер и сильное гибкое тело. Редкое сочетание, мисс Прескотт.
Agora não se tem em conta que as mulheres devem parir.
Теперь не считаются с тем, что женщина должна рожать.
Pensa você que parir meninos é tão fácil como combater na guerra?
Думаете рожать детей это так просто, как война?
Ainda vais parir muitas vezes.
Ты нам еще нарожаешь.
Vais amar.e parir.
Любить. рожать.
Pois claro! Ou pensas que ia parir potros?
Да, думаю, пришло время телиться.
O crocodilo pode parir simples lagartos ou algumas iguanas ou serpentes.
Священный крокодил породил странных наследников!
Certo. Vou parir onde? Num hospital ou numa caixa, por baixo da escada?
Где я буду рожать в больнице или в большой коробке под лестницей?
Que bom parir sem sentir dor.
Хорошо. Безболезненные роды.
Quer dizer deixar de parir em cima do homem e calares a boca.
Я имею в виду, прекрати лебезить перед этим мужиком и придержи язык.
O que achou do comício do partido no distrito central? Dizem que as mulheres. devem pensar em parir líderes em vez de ir à Faculdade. Que a mais feia pode casar-se com o seu ajudante.
Как Вы относитесь к словам гауляйтер в Немецком Музее. несколько дней назад, о том, что девушки должны охотнее дарить детей Фюреру, вместо того чтобы таскаться в университет, и к его. обещанию даже направить к некрасивым своих адъютантов.
Mãe, obrigado por me parir, eu sei que doeu, está bem?
Ма, спасибо, что родила меня. Я знаю, что тебе было больно.
Já sei, estou a ponto de parir.
Поняла, я рожаю.