братец русский

Примеры братец по-шведски в примерах

Как перевести на шведский братец?

Иди, братец, разбуди их.

Väck dem.

Я тебе не братец, и я не крыса, ясно?

Jag är inte din bror och jag är inte en råtta.

Кажется, наш братец становится настоящим мужчиной.

Jag tror vår lillebror har vuxit upp.

Эй, Братец. Займись-ка этим.

Brorsan, kolla det där.

Давай, читай! А когда Братец покончит с чтением, я растолкую тебе, о чём там речь, Чарли!

När Brorsan kommit igenom det, berättar jag vad det verkligen står.

Эй, Братец!

Du, Brorsan!

Мой маленький братец.

Lille broder!

Скажи-ка, братец. Что тут происходит?

Vad händer här?

Ну что ты, братец?

Vad är det med dig, broder?

Как приезжал на пасху братец твой, тогда и поладили.

När din bror hälsade på i påskas ordnade vi allt.

Все боится, что братец его переплюнет.

Han är rädd för att brodern blir bättre än honom själv.

Приехал братец-то.

Brodern har kommit.

Доброе утро, братец Генри.

God morgon, kusin Henry.

Твой братец никогда не добьется своего.

Din bror kommer aldrig att lyckas.