взаимный русский
Перевод взаимный по-шведски
Как перевести на шведский взаимный?
Примеры взаимный по-шведски в примерах
Как перевести на шведский взаимный?
Субтитры из фильмов
Остаток денег положи в безналоговый взаимный фонд.
Sätt resten av pengarna i en skattefri fond.
Беспрецедентно. Это был первый по настоящему взаимный разрыв в истории отношений.
Det var den första ömsesidiga brytningen nånsin.
Взаимный. Спонтанный, но его получил твой покорный слуга.
Det var mycket ovanliga men besvarade kyssar.
Я позвонил в свой взаимный фонд и узнал, какие акции в их фонде средней капитализации. получили наибольший процентный рост в тот день.
Jag ringde mitt inbördes kapitalföretag och frågade vilken aktie bland deras småfonder. som hade ökat mest i procent den dagen.
Если интерес взаимный - меняетесь телефонами. Если нет - Вам повезёт в следующий раз.
Om det är ömsesidigt så får ni ett nummer, annars bättre lycka nästa gång.
Ну, полагаю, потому что мы с Шелдоном поддерживаем контакт, поскольку испытываем взаимный интерес и уважение, тогда как ты меня избегаешь, в следствие нерешенных детских проблем.
Jag antar att det är för att vi håller kontakten med varandra, medans du undviker mig- på grund av olösta barndomsproblem.
У нас с Изабель был взаимный интерес.
Isobel och jag delar ett gemensamt intresse.
Это взаимный паразитизм.
Ett spel för förlorare.
Так что, могу я сказать ему, что интерес взаимный?
Är intresset ömsesidigt?
Чтобы общаться нужно иметь хотя бы один взаимный интерес.
Man måste ha minst ett gemensamt intresse innan man paras ihop.