взамен русский

Перевод взамен по-шведски

Как перевести на шведский взамен?

взамен русский » шведский

istället i stället

Примеры взамен по-шведски в примерах

Как перевести на шведский взамен?

Субтитры из фильмов

Что я получу взамен?

Vad kan du lämna för säkerhet?

Отдать так много. и взамен получить так мало.

Att ge så mycket för nästan alltid så lite.

Эта твоя спонсорша. что она хочет от тебя взамен?

Vad begär din sponsor i gengäld?

Но как я могу дать ему что то взамен если он.

Men hur ska jag kunna vara kompis med honom när han.

Беря и ничего не давая взамен или давая недостаточно.

Jag är nog inte mycket värd.

Они пообещали ему успешную карьеру взамен на нашего ребенка. Он нужен им для их ритуалов.

De gav honom framgång, och han lovade dem vår baby att använda i sina ritualer.

Положить. собственную жизнь взамен чужой.

Att sätta upp ens liv mot någon annans. - Ja. - Att döda.

Что же ваш друг гарантирует взамен. этого одолжения?

Och vilka tjänster kan er vän göra mr Woltz?

И что они дали нам взамен?

Vad har de gett oss i utbyte?

Пока ты не дашь мне что-то взамен.

Inte om du inte ger mig nåt.

И ничего не просил взамен.

Men en man hjälpte mig.

Мы готовы внести четыреста гиней на этот забавный памятник перу и взамен получить рисунок мистера Нэвилла, изображающий купальню Тот, с собачкой виляющей хвостиком.

Vi kommer att vidarebefordra 400 guineas. till detta oanständiga monument över en penna. Och vårt kvitto blir Mr. Nevilles teckning i badhuset.

Что ты возьмешь взамен?

Vad vill du ha i gengäld?

По закону. Ты заплатил за него! Они признают свою ошибку и предлагают тебе взамен вот это.

De erbjuder ett byte, mycket värdefullare.

Возможно, вы искали...