возвести русский

Перевод возвести по-шведски

Как перевести на шведский возвести?

возвести русский » шведский

göra bygga

Примеры возвести по-шведски в примерах

Как перевести на шведский возвести?

Субтитры из фильмов

И где же его возвести? Как не в Египте?

Och bästa stället att bygga det på var i Egypten.

Я не ненавижу вас за это. Пусть бы даже пришлось леса возвести, чтобы вас за стол усадить.

Det gör mig detsamma om vi ska stå på stege för att mata dig.

Когда он предстал перед императором Юстинианом, тот повелел возвести над этим местом храм и засыпать его.

Bara en enda person överlevde, en präst. När han kom hem igen, beordrade han att man skulle bygga en kyrka över platsen, och sedan begrava den för att spärra in all ondska.

Сержант, Я хочу, чтобы вы знали если я сейчас владею той землей, что была. принадлежала Лесли, я хотел бы возвести на ней мемориальный сад, в ее честь.

Inspektören, jag vill att ni ska veta att om jag äger marken. som var Leslies, så tänkerjag göra om den till en minnesträdgård över henne.

Раз мне удалось сделать модель, я смогу возвести и каменный свод.

Kan jag göra det här, så kan jag bygga ett stenvalv.

Свод, который Филип разрешил возвести.

Valvet Philip godkände.

Ты сможешь возвести стены за два дня?

Kan du bygga en mur på två dagar?

Устыдившись Этой Великой Потери, Император Адриан Приказал Возвести Огромный Вал, Чтобы Навсегда Отрезать Северную Часть Британии От Остального Мира.

Vanärad av det stora nederlaget beordrade kejsare Hadrian att en gigantisk mur skulle byggas för att avskärma norra Britannia för alltid.

Что если он Алинол-то выдумал, чтобы на альтернативное горючее поклеп возвести?

Han kanske gjorde Allinol för att kunna smutskasta alternativa bränslen?

У нас будет время, чтобы управиться с лордом Станнисом, ну а потом, если Джоффри будет вызывать беспокойство, мы сможем открыть его маленький секрет и возвести на престол лорда Ренли.

Vi hinner göra oss av med Stannis, och ställer Joffrey till problem när han tillträder tronen, avslöjar vi hans lilla hemlighet och sätter lord Renly där istället.

В общем, после Великой Депрессии Конгресс хотел возвести стену между этими банками. Пусть Уолл-Стрит сравняется с землёй, но чтобы коммерческие банки это не задело.

Det som hände var att jag hade en kille en lång tid som inte var lika bra som Will, och han dumpade mig.

Но. не поняв до конца человека, сначала возвести его в статус Бога, а затем злиться на него, за то, что он не Бог. - Ты считаешь это справедливо?

Men att idealisera en man och se honom som en gud för att sen bli arg på honom för att han inte är den där guden, är väl orättvist?

Это наемники. Мы используем магию крови, чтобы возвести вас на трон, но не можем заплатить людям, чтобы те дрались за нас?

Så blodsmagi går bra, men inte legoknektar?

И скоро я три раза протрублю в этот рог, чтобы возвести начало Конца Времен.

Ett andetag som snart stöter tre gånger i det här hornet för att tillkännage början på apokalypsen.

Возможно, вы искали...