всецело русский
Перевод всецело по-шведски
Как перевести на шведский всецело?
Примеры всецело по-шведски в примерах
Как перевести на шведский всецело?
Субтитры из фильмов
Она первый человек, который всецело принадлежит мне.
Hon är den första människa som har varit helt och hållet min.
Мистеру Мининджеру можно всецело доверять.
Mr Minninger är lika trovärdig som Bibeln.
Я всецело против!
Jag är bestämt emot detta.
Всецело.
Obetingat.
Я хотела бы представить вам, одного из Выдающихся Граждан Америки и эта неделя всецело посвящается его 1000-му наркоторговцу, которого он уничтожил.
Jag vill introducera en framstående amerikan, som denna vecka belönas för att ha dödat sin tusende knarklangare.
Мы всецело в руках инженеров.
Under turen kommer passande information att visas på skärmen.
А вы всецело уверены, что расследование не выведет на меня? Без тени сомнения.
Och det kan absolut inte spåras till mig?
Теперь это всецело военная операция. Вы видели оружейные заслонки?
Från och med nu är det här en militär operation.
Я всецело с теми, кто хочет помочь миру, но разве не у всех сейчас проблемы со сном?
Gud vet, jag gör allt för att hjälpa folk, rädda världen, men har inte alla svårt att sova nu förtiden?
Разумеется, я всецело на вашей стороне. Прекрасно.
Då lovar jag att höra av mig.
Всецело достойная уважения.
Ganska aktningsvärd.
Мы создадим. первый в мире, самый современный, всецело ошеломляющий, полностью богемный, танцующе - поющий спектакль!
Vi kommer att skapa världens första fullt moderna helt elektriska, totalt bohemiska allsjungande, alldansande spektakulära scenföreställning!
Я доверяю тебе всецело.
Jag litar på dig fullständigt.
Мы всецело на твоей стороне.
Vi tycker synd om dig.