выкупить русский
Перевод выкупить по-шведски
Как перевести на шведский выкупить?
выкупить русский » шведский
Примеры выкупить по-шведски в примерах
Как перевести на шведский выкупить?
Субтитры из фильмов
Три года назад, когда Аргентина была готова объявить нам войну, мы заключили с Мандсоном договор. Позволили ему выкупить наши патенты.
För tre år sen, när Argentina rustade för krig mot oss så tillät vi Mundson att köpa våra patent.
Мы даже дали ему деньги, чтобы он их сумел выкупить. Вы не могли выбрать более надёжного человека.
Ni kunde inte ha valt en trevligare man.
Я поклялся выкупить ферму.
Vi svor att vi skulle köpa tillbaka den.
Вы хотите выкупить её?
Vill ni köpa ut mig?
А её можно выкупить?
Går de att köpa tillbaka?
Именно. Я даже написал ей два анонимных письма с предложением выкупить его. Зачем?
Jag skrev och erbjöd henne att få köpa det.
Пришел выкупить мисс Дэнбо.
Wyatt, jag vill lösa ut ms Denbow.
Можно выкупить одно пальто.
Vi kan lösa ut en av rockarna från pantbanken.
Я хочу выкупить его.
Jag vill köpa tillbaka honom.
А что бы вы сделали, Тротман, чёрт вас дери? Стали платить шантажистам для того, чтобы выкупить своих людей?
Skulle ni betala för våra egna och finansiera fiendens krigsinsats?
Я решила попытаться выкупить нашу землю.
Jag ville försöka att köpa tillbaks vår egendom.
Он не смог их выкупить.
Han hade ju inte råd med dem.
Чтобы выкупить моё заведение за малую часть от его реальной стоимости.
För att köpa ut mig för en bråkdel av vad stället är värt.
Будет лучше, если правительство объявит, что оно было обнаружено дома а не признается, что его пришлось выкупить у постороннего.
Då kan regeringen säga att de har återfunnit den därhemma hellre än att medge att de har köpt det från en utomstående.