выстоять русский

Перевод выстоять по-шведски

Как перевести на шведский выстоять?

förbli

Как перевести на шведский выстоять?

Мне не выстоять против двоих.

Jag kan inte neka er båda.

Одному против всех выстоять трудно.

Det är inte lätt att stå emot andras förlöjligande.

Им не выстоять против 7,5-литрового.

Dom kan inte stå upp mot en 455:a.

Только очень крепкая вера способна выстоять в одиночку, а у Себастьяна она не крепка.

Det krävs stark tro för att stå helt ensam, och Sebastian är inte stark.

Одна сторона в одиночку ничего не значит, но вместе мы сможем выстоять.

Var för sig är sidorna värdelösa, men tillsammans kan vi förbli obesudlade.

Без Вас у них не будет шанса выстоять.

De är chanslösa utan dig. -Det är inte mitt problem.

Что ни одна армия не может выстоять против тяжелого всадника.

Ingen armé har nånsin stått emot en stormning från tungt kavalleri.

Помоги нам Бог найти мудрость, чтобы видеть правду, и найти в себе силы, чтобы помочь её выстоять.

Må gud ge os visdomen att utforska det rätta, - - Och styrkan att uthärda det.

Мы сможем выстоять. Господин президент!

Vi kommer att överleva.

У вас есть шансы выстоять против одного корабля, но не против двух.

Ni är chanslösa mot två av våra skepp.

Разрозненный Джордж не сможет выстоять!

En delad George har ingen chans!

Защитники должны выстоять.

Deras försvar måste hålla.

Здесь у них больше шансов выстоять, чем в Эдорасе!

De har större hopp att hålla stånd här än i Edoras.

Одним им не выстоять в этой войне!

De kan inte kämpa ensamma i kriget.