допуск русский
Перевод допуск по-шведски
Как перевести на шведский допуск?
Примеры допуск по-шведски в примерах
Как перевести на шведский допуск?
Субтитры из фильмов
Для этого нужен допуск по форме 3-Эйч.
Du behöver säkerhetskod.
Подтверждаем допуск.
Ni kan fortsätta.
Допуск?
Han är betrodd.
Предложения? Коммандер Дейта, они до сих пор не знают, что у нас есть допуск к их компьютерной системе?
Är de fortfarande omedvetna om att vi kommer in i deras datorer?
Есть только один человек, помимо нас, имеющий такой допуск.
Det finns bara en person utom ni som kan göra det.
Мне необходимо разрешение Совета на допуск к секретной информации.. Центральнойкомпьютерной базы данных. Вы его получили.
Jag behöver tillstånd att ta fram hemlig dokumentation med hjälp av centrala databasen.
А у имеющих допуск контролируется даже личная жизнь.
Och de högt uppsatta har privat övervakning också.
Хочешь, чтобы я показал свой допуск?
Vill ni se min passersedel?
Только у него есть допуск к этим материалам, как у начальника лаборатории.
Han är chef och den ende som är behörig till den sortens åtkomst.
Это допуск к секретной информации. Прямо тут.
Det gäller en säkerhetsfråga.
Зарплата хорошая, лечение у стоматолога и личный допуск к одному из лучших туалетов для инвалидов в городе.
Lönen är bra och jag har en av stans bästa handikapptoaletter.
Ваш допуск корректен.
Rätt antaget.
Только мой допуск может изменить его.
Bara min kod kan lyfta låset.
Я рассчитываю предоставить вам допуск ко всему кораблю, как только я поверю, что вы не будете пытаться ассимилировать всех нас снова.
Du kan få åtkomst till resten av skeppet när jag vet att du inte försöker assimilera oss alla igen.