допуск русский
Перевод допуск по-английски
Как перевести на английский допуск?
допуск русский » английский
Примеры допуск по-английски в примерах
Как перевести на английский допуск?
Субтитры из фильмов
Для этого нужен допуск по форме 3-Эйч.
You need a 3H security clearance.
Что вы тут делаете? У меня есть допуск.
I have security clearance, chief.
Кто вам дал допуск?
Who gave you clearance? I haven't been notified.
Полный допуск.
Accord every access.
Пункт третий. допуск к этому. через.
Point three. Access to these is through.
Не волнуйтесь, у доктора МакКоя есть допуск.
I wouldn't worry, doctor. Dr. McCoy has clearance throughout the ship.
У вас есть допуск?
You have authorisation?
Вы уверены, что у вас есть допуск?
Are you sure you have authorisation?
Так тому и быть.У него уже имеется авторизованный допуск. к половине нашего населения.
It isn't going to be that way. Already he's authorized visitor's permits to half our population.
Допуск подтвержден.
Clearance is authorised.
Орбитальный допуск на 7-7-0-2.
Orbital clearance is on 7-7-0-2.
Допуск?
Clearance?
Коммандер Дейта, они до сих пор не знают, что у нас есть допуск к их компьютерной системе?
Cmdr Data, are they still unaware we have access to their computers?
Есть только один человек, помимо нас, имеющий такой допуск.
Only one other person besides yourself has that kind of access.
Из журналистики
Кроме того, военные правители умышленно тормозят ослабление ограничений на импорт гуманитарной помощи и допуск инспекционной команды ООН в страну.
Moreover, the military leaders are dragging their feet on easing restrictions on the import of humanitarian supplies and allowing a UN assessment team into the country.