заведение русский

Перевод заведение по-шведски

Как перевести на шведский заведение?

заведение русский » шведский

anstalt inteckning institut inrättning hypotek företag etablissemang

Примеры заведение по-шведски в примерах

Как перевести на шведский заведение?

Субтитры из фильмов

Ты бы видел мое заведение в последние пару дней.

Affärerna har gått dåligt sen hon försvann.

У меня приличное заведение.

Jag driver ett respektabelt ställe.

Школа, прекрасное заведение.

Skolan är en förträfflig institution.

Такое заведение.

Det är flickan i baren.

Но ты могла бы продать это заведение и уехать со мной во Фриско.

Stäng det här stället. Följ med till San Fransisco.

Ты как крупье, наблюдающий, чтобы игроки не облапошили заведение.

Man är som killen bakom rouletthjulet som letar efter fuskare.

А однажды сам начинаешь думать, как мог бы оставить заведение с носом.

Plötsligt en natt försöker man själv fuska.

Заведение на сегодня будет закрыто.

Stället kommer nu att stängas. för i kväll.

У меня общественное заведение.

Jag driver en rörelse.

Что ж, это его заведение.

Det är ju hans ställe.

Можно я посмотрю ваше заведение?

Har du nåt emot ifall jag tar mej en titt på stället innan jag går?

Мистер Обрегон сказал мне, что правительство закроет это заведение.

Mr Obregon sa att stället har övertagits av myndigheterna.

Вы директора, вы и решайте, что делать. Только вот еще что. Городу нужно это убогое заведение, потому что это единственное место, где можно не лебезить перед Поттером.

Stan behöver den här lilla institutionen för att ha ett ställe dit folk kan komma utan att kräla för Potter!

Газ мне сказал, что твою лавочку закрыли. У меня было чистое заведение.

Gus sa att Club Regal är stängd.

Возможно, вы искали...