задирать русский

Примеры задирать по-шведски в примерах

Как перевести на шведский задирать?

Субтитры из фильмов

Он омерзителен, потому что позволяет молодняку задирать стариков то есть поступать так, как поступаете вы!
En vidrig värld för att de unga får ge sig på de gamla. Som ni har gjort.
Он слишком молод для того, чтобы задирать свой нос.
Han har rätt. Han är inte torr bakom öronen än.
Они начали задирать его жену.
Var det någon här som såg något?
Говорят, что парижане могут сильно задирать нос.
Jag har hört att parisare har näsan i vädret.
Стоять и задирать ноги.
Och dansa med i filmen?
Хватит нас этим задирать!
Det räcker nu.
Не будут задирать носы.
Men vi ska inte bli malliga.
Ты ведь можешь задирать ноги повыше, Договорились?
Lägg ner den där kycklingvingen.
Это не тот парень, которого можно вот так задирать.
Han är inte rätt snubbe att slåss med.
Я видела ее только раз, но это не повод задирать нос.
Tycker du inte om henne? Jag har mött henne en gång.
Перестань ее задирать!
Kan du inte sluta reta henne?
Зачем было подол так задирать?
Varför viftar du på kjolen?
Возможно, ты так привыкла ноги задирать, что ещё не понимаешь но ты уже в воздухе, милая.
Du kanske är så van vid att ha benen i luften att du inte inser det, men du hänger upp och ner.
Возможно, ты так привыкла ноги задирать, что ещё не понимаешь, но ты уже в воздухе, милая.
Du kanske är så van vid att ha benen i luften att du inte inser det, men du hänger upp och ner.

Возможно, вы искали...