использовать русский
Перевод использовать по-шведски
Как перевести на шведский использовать?
Примеры использовать по-шведски в примерах
Как перевести на шведский использовать?
Простые фразы
Они не знают, как использовать астериск.
De vet inte hur en asterisk används.
Я отказываюсь использовать пластиковые пакеты.
Jag vägrar att använda plastpåsar.
Субтитры из фильмов
Я остановлю машину, и я не буду использовать большой палец для этого.
Jag ska stanna en bil utan tumme.
С этого момента, я буду использовать все возможные средства, противостоять вам.
Jag ska bekämpa er på alla sätt!
Я хочу использовать случай с похищением Фрейзера как рычаг,..
Jag utnyttjar din kidnappning av Frazier för att avslöja dyngpölen.
Что мы можем использовать против них?
Vet ni något som kan användas emot dem.
У меня нет никаких причин полагать, что я могу доверять тебе. Если я поверю тебе и смирюсь со всем, то у тебя будет нечто, ты сможешь использовать, когда захочешь.
Om jag låter dig komma undan, kan du använda det mot mig när du vill.
В виде услуги позвольте их использовать, чтобы вывести её из Касабланки.
Hjälp henne ut ur Casablanca. - Älskar ni henne så mycket?
Да, у меня есть бумаги. Я намерен сам их использовать.
Jag tänker använda papperen själv.
Вот. Можешь использовать это?
Har du nån användning för de här?
Ты мог использовать меня, и использовал, потому что я был умным, но я уже не такой, я - владелец бензоколонки.
För att du behövde mig. Du behövde någon smart. Jag är inte smart längre.
Можно использовать эту строчку в моем следующем романе?
Låt proffsen sköta det här. Kan jag använda den repliken i min nästa bok?
Прошло шесть часов, прежде чем меня смогли оттуда вытащить, им пришлось использовать для этого паяльную лампу.
Det tog sex timmar innan jag kom ut. och de fick använda en blåslampa.
Например, для чего нам нужно было использовать этот бур?
Varför började vi borra?
Я был против того, чтоб использовать бур, не испробовав другие варианты.
Jag ville inte använda borren.
Я вообще не хотел его использовать.
Jag ville inte vara med alls.