мотать русский

Перевод мотать по-шведски

Как перевести на шведский мотать?

мотать русский » шведский

nysta

Примеры мотать по-шведски в примерах

Как перевести на шведский мотать?

Субтитры из фильмов

Скажи своему коню, чтобы перестал мотать головой? Так я никогда не закончу.
Säg till hästen att stå still.
Я возвращаюсь в Нью-Йорк и советую тебе тоже мотать отсюда.
Jag åker till New York, det borde du också göra.
Пора мотать!
Vi måste i väg!
Помогай мотать леску.
Snurra på den här.
Назад мотать? - А куда же еще?
Långsamt.
Сэр, давайте мотать отсюда!
Sir, låt oss dra härifrån och evakuera!
Я как твой адвокат советую мотать отсюда.
Och som din advokat, så råder jag dig att sticka härifrån.
Если бы ты захотел так поднять синего кита, пришлось бы встать на высокое здание и мотать его часами.
Om man ska hålla upp en blåval, så skulle man behöva stå på en hög byggnad och dingla med den i timmar.
Полагаю, не смог больше мотать такой срок, понимаешь?
Han klarade väl inte det.
Можешь сопли на кулак мотать! Можешь маму звать.
Det kvittar fast snoren rinner ur näsan.
Надо вести мяч. Не слюни мотать, а мяч вести.
Det kallas att dribbla, inte dregla.
Ты нарушишь. Нельзя мотать срок, если тебя нет в живых.
Du kan inte sitta inne om du är död.
Предлагаю держаться плана и мотать из города.
Vi följer planen och sticker.
Хватит уже сопли мотать на копыта.
Sluta böla, din fjant!

Возможно, вы искали...