мотать русский
Перевод мотать по-немецки
Как перевести на немецкий мотать?
мотать русский » немецкий
Примеры мотать по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий мотать?
Субтитры из фильмов
Мне нужно мотать отсюда.
Ich verschwinde.
Знаешь, что будет, если ты пойдешь еще раз мотать срок?
Du weißt, was passiert, wenn du noch mal in den Knast wanderst?
Давай мотать отсюда.
Lass uns hier verschwinden!
Помогай мотать леску.
Dreh hier.
Назад мотать? - А куда же еще?
Langsam.
Полагаю, не смог больше мотать такой срок, понимаешь?
Ich schätze, damit kam er nicht klar.
Томми, нам надо немедленно мотать отсюда!
Lass den Wixer hier stehen, wir kratzen die Kurve!
Ты нарушишь. Нельзя мотать срок, если тебя нет в живых.
Ein Toter kommt nicht in den Knast.
Предлагаю держаться плана и мотать из города.
Ich sage, wir bleiben bei dem Plan, die Stadt zu verlassen.
И они случайно устроили пожар, и, быстрее, мотать удочки?
Sie lösen ausversehen ein Feuer aus und alle bekommen Panik?
Женщина, на которую записана тачка, мотать срок не сможет.
Die Frau, auf die der Wagen zugelassen ist, kann nicht in den Knast.
Это ведь ты должна срок мотать.
Du musst ja nicht einsitzen.
За ум приходится полгода срок мотать.
Leicht verdientes Geld auf 6 Uhr.
И настанет день, когда я там окажусь, при условии, что не стану мотать срок за пособничество и подстрекательство.
Und ich werde eines Tages in Dänemark leben, sofern ich nicht wegen Beihilfe in irgendeinem amerikanischen Gefängnis sitze.