неверно русский

Перевод неверно по-шведски

Как перевести на шведский неверно?

fel miste

Как перевести на шведский неверно?

Тоже неверно.

Dckså fel.

Нет, неверно.

Nej, det stämmer inte.

Неверно. Полиция вас поймает сразу же.

Polisen skulle ha tagit er.

Но это неверно.

Det är vilseledande.

Это верно? - Нет, неверно.

Mr Forsythe kunde ha berättat.

Я хочу узнать, почему я, зная верный путь, все равно поступаю неверно.

Förstå varför jag vet vad som är rätt, men ändå felar.

Мне очень жаль, но местоположение моста было выбрано поспешно. и, должен добавить, неверно.

Nästa punkt är obehaglig för alla inblandade. Jag måste tyvärr tala om för er att vi anser att läget för bron är fel.

Видите ли, возможные силы были неверно распределены.

Arbetsstyrkan har disponerats dåligt.

Поль, я хотел сообщить еще кое-что, но боюсь, вы неверно меня поймете.

Det var nåt annat jag tänkte berätta, men då missförstår du nog motivet.

Странно, что я так неверно истолковал знак судьбы.

Märkligt hur jag undgick att se den annalkande undergången.

Нет, но он может все неверно понять.

Han kunde få fel uppfattning.

Ваша Честь, он это делает неверно.

Herr domare, det är fel sätt.

И Иван Акерман, всегда неверно отвечающий.

Och Ivan Ackerman. Alltid fel svar.

Это неверно для подъема и наклонения неба.

Det rör sig uppenbarligen inte om rektascension och deklination.