наверно русский

Примеры наверно по-шведски в примерах

Как перевести на шведский наверно?

Наверно, любите смотреть картинки.

Du har läst serietidningarna.

Это, наверно, юго-юго-западная гостиная с видом на спальню.

Syd-sydvästra salongen vid vardagsrummet.

Наверно, мне не следовало, да?

Det var dumt.

Да, наверно.

Så kallar de det.

Но, наверно, потому, что я больше уважаю Гленнистера, чем вы.

Jag respekterar Glennister mer än du.

Он, наверно, выбежал во время стрельбы.

Han sprang väl ut efter skottlossningen.

Теперь, наверно, Настал приёма час.

Jag tror att han just nu får den beviljad.

Уж он-то, наверно, не жаждет утра, как мы.

Han längtar inte efter gryningen.

Если так, я хотел бы, чтобы он был здесь один. Тогда его наверно бы выкупили и много бедняг осталось бы в живых.

Vore han ensam här blev han säkert utlöst och sparade många menigas liv.

Он наверно будет в ярости и не захочет спуститься.

Han blir nog så rasande att han vägrar komma ner hit.

Наверно он будет взбешен, но он же мужчина, так?

Han blir nog arg, men han är en man, eller hur?

Наверно ваша, доктор.

Den måste vara er.

Наверно, новая мода.

Det är väl en ny modefluga.

Бедный доктор наверно лежит в подворотне в луже крови.

Dr Chumley kan ligga i en gränd i en blodpöl.