неудачный русский

Перевод неудачный по-шведски

Как перевести на шведский неудачный?

misslyckad

Как перевести на шведский неудачный?

В Детройте меня застукали пьющим в очень неудачный момент.

I Detroit drack jag på jobbet.

Так, неудачный пример.

Okej. Dåligt exempel.

Вас удивит, сколь пагубен может быть неудачный выбор фасона.

Du anar inte hur skadligt det kan vara att ha ett dåligt sinne för mode.

Для кого-то неудачный.

Otursnummer för vissa.

Послушай, Мэгги. Я знаю, что у тебя сегодня неудачный день, и я знаю, что ты хочешь поиграть с котятами.

Jag vet att det varit en usel dag för dig, och att du bara vill leka med kattungarna.

Неудачный вопрос.

Det var en dålig fråga.

Неудачный выбор слова.

Ett dåligt ordval.

Ваше прошлое, как убийцы, неудачный эксперимент.

Att ni blev mördare var en olycklig tillfällighet.

Вам кто-то предложил повышение или у вас просто неудачный день?

En befordran eller en dålig dag?

Найлс, я пытался тебе сказать что в кафе произошёл неудачный случай вооружённого ограбления.

Jag försökte tala om det för dig, att det skett ett rånförsök på kaféet i dag.

Ты выбрал для него неудачный день, дружок.

Du har valt fel dag för det.

Похоже, сегодня будет неудачный день.

Det här verkar bli en dålig dag.

Просто сегодня у нас неудачный день.

Vi har bara en dålig dag.

Неудачный день.

En dålig dag.