оговорить русский

Перевод оговорить по-шведски

Как перевести на шведский оговорить?

baktala

Как перевести на шведский оговорить?

Я пришёл, чтобы оговорить условия капитуляции Севера.

Jag har kommit för att kapitulera.

Они могли заставить его оговорить себя и, получив что хотели, убить.

De kan ha tvingat fram en bekännelse och sedan dödat honom.

Ты же не хочешь себя оговорить,. особенно после такого хитрого плана.

Du vill inte avslöja dig själv. Inte efter att du jobbat så hårt med att planera det.

Знаешь, нам нужно оговорить пакт.

Vi borde bilda en pakt.

Так что сможете оговорить и решить.

Prata igenom det först. - Tack, Evelyn.

Ромни не МакКейн, если ты думаешь о том, чтобы оговорить его.

Romney är inte McCain, om du vill hänga i husbilen med kandidaterna. - Nej.

Хочешь снова нас оговорить?

Tänker du sätta dit oss igen?

Нельзя приехать на мотоцикле домой к другу, надо оговорить дату?

Vet du att ungarna inte längre kan cykla hem till varandra? De måste planera det!

Оговорить себя - обычное дело. Уэйтс психопат.

Waits är en psykopat.

Он знает, что каждую эту цифру можно оговорить вплоть до сотой доли процента.

Han vet att allt går att förhandlas om till en hundradels procent.