осесть русский
Примеры осесть по-шведски в примерах
Как перевести на шведский осесть?
Субтитры из фильмов
Мне надо осесть.
Jag måste slå mig till ro.
Кстати, вспомнил, я решил осесть и заняться этим музеем.
Ingen har någonsin betalat, för en av mina droppar. Förutom ett fåtal bibliotek och museer.
Кажется, я просто не способен осесть, даже вернувшись сюда.
Jag är ingen vidare försörjare.
Пробоваля как-то осесть.
Jag testade.
Вы собираетесь осесть?
Har ni funderat på att stadga er?
Откровенно говоря, я всегда боялась. что ты слишком эмоционально не развита, чтобы осесть, завести семью.
Ärligt talat har jag alltid varit rädd att du var för känslomässigt hämmad för att slå dig till ro.
Многие вели себя так, никак не могли осесть.
Det var många som gjorde likadant.
Я просто не хочу осесть.
Jag vill bara inte bosätta mig.
Сейчас для тебя осесть - равносильно неудаче.
Nu ser du att bosätta sig som ett typ av misslyckande.
О. решил осесть?
Åh. så bestämd.
Ты собираешься когда-нибудь осесть, Джи?
Ska du aldrig bosätta dig, G?
Найдем место, чтобы осесть, наладить жизнь, вместе.
Hitta ett ställe att varva ner, skapa ett liv tillsammans.
Но теперь мой дом здесь. Это неплохое место, чтобы осесть.
Ingen dum plats att bosätta sig på.
Хочешь осесть в нашем доме?
Vill du krasch på vår plats?