отдельный русский
Перевод отдельный по-шведски
Как перевести на шведский отдельный?
Примеры отдельный по-шведски в примерах
Как перевести на шведский отдельный?
Субтитры из фильмов
У них должен быть отдельный кабинет.
De har säkert ett avskilt rum.
Я знаю одно место, где для женщин отдельный вход.
Jag vet en trevlig sylta här som har en särskild ingång för damer.
У меня отдельный номер.
Mitt rum är därborta.
А ещё, небольшую прибавку к зарплате, и отдельный туалет.
Ni får också ett representationskonto, och ni får använda chefstoaletten.
Каждая маленькая часть - это отдельный зверь, со своим собственным инстинктом самосохранения.
Varje liten del var en individ. med en inbyggd vilja att försvara sig.
Эти чокнутые отдельный разговор.
De gick ju på crack!
Ваше правительство может выставить это, как отдельный инцидент.
Ni kan kalla det en isolerad händelse.
У нас отдельный телефон.
Vi har egen telefon.
Вам общий или отдельный счёт, леди?
Jag kommer! Betalar ni var för sig?
Отдельный кабинет и прибавка, начиная с завтрашнего дня.
Du får eget kontor och påökt.
Каждый знал лишь свой отдельный кусочек всей мозаики.
De hade fullt sjå med att hålla reda på sin lilla bit av pusslet.
Поэтому ты станешь моей женой и получишь отдельный этаж между седьмым и восьмым в моем здании, чтобы в божьем мире было для тебя место и для твоего проклятого племени.
Jag ska bygga ett våningsplan åt dig mellan 7.;e och 8.;e i mitt eget hus så att det finns ett ställe på denna jord där du och dina gelikar kan känna er trygga.
Пускай у Дарлин будет отдельный суд.
Darlene måste få en egen rättegång.
Когда этот надменный парень увидит наш танцевальный номер он захочет выстроить для нас отдельный подиум.
När stroppen får se det vill han bygga en egen estrad åt oss.