оттенок русский
Перевод оттенок по-шведски
Как перевести на шведский оттенок?
Примеры оттенок по-шведски в примерах
Как перевести на шведский оттенок?
Субтитры из фильмов
Ты был занят, стараясь внести свой неповторимый оттенок.
Du var upptagen med att arrangera din andra prägel.
Ты погубишь все, нанося свои оттенок и штрихи.
Du förstör allt med din prägel.
Он ненавидел этот оттенок зеленого, и носки были на два номера больше. Но, он все равно носил их, чтобы ей было приятно.
Han avskyr den gröna färgen och strumporna var för stora, men han ville göra henne glad.
Я немного не угадала оттенок.
Jag hade problem med färgningen.
И на ветвях эвкалипта, где я проводил часы, наблюдая, как облака меняют оттенок травы внизу.
Och på den gren av eukalyptusträd, där jag skulle ligga i timmar, och se hur molnen ändrar färgen på gräset nedanför.
Мне очень нравится этот оттенок красного.
Jag gillar verkligen den röda nyansen.
Как утром вы определяете, какой оттенок черного вам надеть?
Hur väljer du vilken svart nyans du ska ha på dig?
Ты знаешь, этот оттенок совсем тебе не подходит.
Det här är inte alls din färg.
Розовые щёчки. - Розовый оттенок? - Да, ещё какой.
Med rosa lyster?
Лучше посветлее. Другой оттенок.
Nåt kallare, kanske.
Красивый оттенок.
Jag gillar dina färger.
Это оттенок Дюка.
Det är Dukes nyans.
Мы просто используем один оттенок.
Vi råkar bara ha samma nyans.
В наши дни всё имеет такой оттенок.
Allting är magnoliafärgat nuförtiden.