перевернуть русский
Перевод перевернуть по-шведски
Как перевести на шведский перевернуть?
Примеры перевернуть по-шведски в примерах
Как перевести на шведский перевернуть?
Субтитры из фильмов
Доброе утро. Покажите руки. Перевернуть.
Visa era händer.
Если бы миссис де Винтер спустилась вниз и оставила бы штурвал, порыва ветра было бы достаточно, чтобы перевернуть лодку?
Hon gick ner när plötsligt en vindstöt fick båten att kantra?
Проверьте. Можете все перевернуть. Можете провести обыск в моей квартире.
Se er omkring, det gör mig inget.
Надо перевернуть баркас.
Vi ska vända på den här.
Перевернуть телеги!
Hoppas ni dör först.
Можно перевернуть Вас?
Får jag vända på dig?
Перевернуть на живот!
Lägg honom på magen!
Эй, Верн. Твой надо перевернуть.
Bäst du vänder på den.
Надо перевернуть.
Vänd på den! Skynda dig!
Мир на грани революции и новых научных открытий, способных перевернуть мир. Жажда знаний огромна.
Det gryende 1800-talets sociala och vetenskapliga omvälvningar förändrar folkets vardag och väcker dess kunskapstörst.
Помоги перевернуть!
Hjälp mig vända kanoten.
Я помогу тебе перевернуть их, ты правильно выбираешь. Так.
Vi ska bara vända på dem för du har tagit de rätta.
Я пока найду место, где мы можем все перевернуть в мою пользу.
Jag ska leta upp en bättre plats.
Когда же они поймут, что от новостей о Китае сразу же хочется перевернуть страницу?
När ska de lära sig att man bläddrar förbi allt om Kina?