переживание русский
Перевод переживание по-шведски
Как перевести на шведский переживание?
переживание русский » шведский
Примеры переживание по-шведски в примерах
Как перевести на шведский переживание?
Субтитры из фильмов
Это было потрясающее переживание. как, я полагаю, вы все согласитесь.
Det var verkligen en spännande upplevelse. vilket ni nog håller med om. eller hur, Mr.
Это прекрасное переживание.
Det är en vacker upplevelse.
Это было очень. сильное переживание.
Det var en mycket stark upplevelse.
Зачем? Нам предстоит одно интимное переживание.
Så att vi kan få en intim stund tillsammans.
Там наверху, в горах, или в лесу, где так красиво. Это почти религиозное переживание.
Man är i bergen eller i skogen och det är vackert, nästan religiöst.
И это переживание религиозного толка.
Och det är en religiös upplevelse.
Это переживание! что заставил переживать. Увидимся.
Tja ta lite ledigt och låt saker lugna sig.
Сильное личное переживание может стать основой глубокого произведения.
En stark personlig erfarenhet kan bli en intensiv berättelse.
И они хотели, чтобы это было очень особенное переживание.
De ville att det skulle vara en speciell upplevelse.
Если вы хотите особенное переживание, идите на концерт Джимми Баффета.
Om ni vill ha en sån, gå på en konsert med Jimmy Buffet.
Наверное не самое приятное переживание, но это наш единственный.
Det kommer inte att bli en trevlig upplevelse för någon.
Переживание перспективы смерти близкого человека может быть очень угнетающим.
En anhörigs snara död kan bli traumatiskt.
Даже зная это, переживание является неизбежным?
Och trots den kunskapen så är sorg ofrånkomligt?
Я только хотел сказать, что это было потрясающее переживание - провести с вами последние несколько дней.
Dessa dagar har varit en upplevelse.