переживание русский

Перевод переживание по-чешски

Как перевести на чешский переживание?

переживание русский » чешский

zážitek prožitek zkušenost přežívání prožívání

Примеры переживание по-чешски в примерах

Как перевести на чешский переживание?

Субтитры из фильмов

Это было потрясающее переживание. как, я полагаю, вы все согласитесь.

To byl ale vzrušující zážitek. Jsem si jist, že s tím taky souhlasíte.

Даже секс для тебя - мистическое переживание.

Dokonce i sex je pro tebe mystickým zažitkem.

Это прекрасное переживание.

Je to krásný zážitek.

Бог создал такое сильное переживание для чрева женщины!

Jaké vzrušení stvořil Bůh pro ženské tělo. - Už jde!

Это было очень. сильное переживание.

Byl to velmi silný zážitek.

Нам предстоит одно интимное переживание.

Abychom si spolu mohli užít tyhle intimní chvilky.

Переживание его находки и потери.

Její hledání a ztrácení.

Это почти религиозное переживание.

Skoro nábožné.

Моё первое психоделическое переживание было у меня, когда я выкурил большую порцию марихуаны.

Moje první psychedelická zkušenost byla, když jsem vykouřil opravdu hodně marihuany.

Психоделический опыт как мистическое переживание - это процесс сбрасывания старой кожи, состояние голого человека.

Psychedelická zkušenost - jako mystická zkušenost- je druh procesu, který vás zesvlékne a udělá z vás takového jaký jste - nahého.

И это переживание религиозного толка.

A to je v podstatě náboženství.

Это переживание! что заставил переживать. Увидимся.

Přemýšlím o tom, že se vrátím zpátky domů.

Сильное личное переживание может стать основой глубокого произведения.

Silná osobní zkušenost se může proměnit v hluboký příběh.

Таким образом это - нормальный мужской предмет, но это и самое ужасное переживание, которое только можно представить, - быть непосредственно вещью, признать факт, что я - фаллос.

A v této spojitosti uveďme génia Sergeje Eisensteina.

Возможно, вы искали...