перерезать русский
Перевод перерезать по-шведски
Как перевести на шведский перерезать?
перерезать русский » шведский
Примеры перерезать по-шведски в примерах
Как перевести на шведский перерезать?
Субтитры из фильмов
Капитан, не было бы более человечно перерезать ему глотку?
Men kapten, vore det inte mänskligare att skära halsen av honom?
Вскарабкаться на мост и перерезать веревку, Это очень смелый поступок, Мистер Логан.
Kravla över bron och kapa repet, det var mycket modigt gjort, mr Logan.
Лучше перерезать горло этим двоим. и дворняге тоже!
Det är like gott vi skär halsen av de snå bestene.och hundrackan också!
Нам пришлось перерезать фал. Надо его починить.
Vi måste skaffa nya linor.
Одолжить у мистера Фэннинга бритву и перерезать глотку.
Man lånar Fannings rakkniv och skär halsen av sig.
До лобного места еще далеко, шериф. Я собираюсь лично перерезать тебе горло.
Det är långt till gränsen, och det ska bli ett nöje att skära upp er.
Если отправимся прямо сейчас, успеем перерезать им дорогу.
Om vi sitter upp nu och ger oss av kanske vi kan genskjuta dem.
Перерезать дорогу?
Genskjuta dem?
Мне что, тебе горло перерезать, чтобы ты понял, что я белый?
Måste jag skära halsen av dig innan du fattar att jag är vit?
И я с огромным удовольствием приглашаю его внука, Будьте любезны перерезать ленточку.
Med glädje ber jag hans sonson förklara Greystokegalleriet öppnat.
Потом мы сможем перерезать провод.
Då kan vi kapa taggtråden.
Надо перерезать провод, сбросить балласт и вернуться.
När du kommer ner kapar du tråden, tar av dig vikterna och kommer hem.
Док,если вы поднимете рубашку жертвы,то, скорее всего, обнаружите колотую рану, сантиметрах в трёх ниже грудины, от удара, нанесённого снизу вверх, чтобы перерезать аорту.
Lyfter ni på offrets skjorta hittar ni ett knivsår två och en halv centimeter under sternum. Det delar aortan itu.
Пришлось перерезать несколько глоток, но он у меня.
Tusen ursäkter, gu tålmogige.