поворотный русский

Примеры поворотный по-шведски в примерах

Как перевести на шведский поворотный?

Субтитры из фильмов

Вы не чувствуете то, что наступил поворотный момент в истории федерации?
Har ni inte märkt att federationens verksamhet har nått en vändpunkt?
Это поворотный насос, а это охлаждение радиатора.
Det är pumpen till servon. Och det är kylarpumpen.
Это поворотный момент в истории.
Det är en historisk vändpunkt.
Подумать только, парики как поворотный пункт в выборе карьеры.
Tänk att gilla peruker så mycket att det blir ett yrkesval.
Это поворотный момент.
Det är avtändande.
После двух неделы жестоких боев наступил поворотный момент: в Израилы прибыло подкрепление из Чехословакии.
Efter två veckors bittra strider när egyptierna når 17 km från huvudstaden anländer de första fyra Messerschmidt-planen till Israel från Tjeckoslovakien.
За мгновение до того, как в ход пустили бомбы, в боевых действиях наступает поворотный момент.
Uppenbarligen började krigsvågen att ändra riktning innan bomberna aktiverades.
Но мы увидим поворотный момент в истории!
Vi skulle kunna få se historia skapas!
Как бы мы не увидели поворотный арест в истории.
Vi skulle kunna få se ett gripande skapas.
А поворотный момент наступил,.когда я бросила обычную для североамериканцев фразу.
Det som blev droppen för henne. var att jag använde ett vanligt amerikanskt uttryck.
Люди, сейчас поворотный момент.
Vi har nått en avgörande stund.
Это был поворотный момент в моей жизни, когда я это осознал. Ищи в других местах.
En viktig vändpunkt var när jag insåg att man ska uppsöka andra platser.
Оливер, бля, Норт был там с операторской группой из Фокс-Ньюс снял все как это было, как поворотный момент в этой долбаной войне.
Tvåstjärnig restaurang men bra rumsbetjäning. Runt hörnet finns klubben som damerna går till.
Это единственный поворотный момент, когда он берет на себя обязательства.
Det är vändpunkten för karaktären. Han engagerar sig och börjar kämpa.

Возможно, вы искали...