погибший русский

Перевод погибший по-шведски

Как перевести на шведский погибший?

погибший русский » шведский

förlora

Примеры погибший по-шведски в примерах

Как перевести на шведский погибший?

Субтитры из фильмов

Один погибший, а коммандер Райкер захвачен в плен.
En förolyckad, och Riker har tillfångatagits.
Причём, давно погибший.
En död sådan!
Во время наших бесед в темнице мне стало очевидно, что ваш отец, погибший ночной охранник,...занимает особое место в системе ваших ценностей.
Under våra diskussioner i cellen. framkom det att din far, den döde nattvakten. är viktig för dina värdeskala.
К-2, я Мак-Найт, у нас есть погибший Доминик Пилла, прием.
C- 2, det här är McKnight. Vi har en KIA Dominick Pilla. Över.
Джеки - первый погибший из моих знакомых ровесников.
Han är den förste i min ålder som jag kände, som har dött.
Погибший - мужчина 46-ти лет.
Offret är en 46 årig man..
Нет, обычная фигня. школьный учитель, любимая тетя, погибший строитель.
Nej, bara den vanliga skiten. Omtyckt skollärare, älskad faster, död byggnadsarbetare.
Что мой сын, мой погибший сын, вошёл с ним в контакт.
Att min son, min döde son, hade tagit kontakt.
Судя по татуировке, погибший состоял в этой банде.
Och av tatueringen att döma var offret medlem i det gänget.
Ты погибший рок звезда.
Du är den döde rockstjärnan.
Да, и погибший в пригороде Чикаго был женат на бывшей жене Демпси.
Offret utanför Chicago var gift med- -Dempseys förra fru.
Погибший человек разглагольствовал о Визитёрах.
Mannen som dog tjatade om Besökarna, jag borde ha nämnt det.
Его погибший отец?
Jack Bass.
Погибший сегодня в бою, оставил это вам.
Kapten Nicholls som dog i strid lämnade det här till er.

Возможно, вы искали...