погибший русский
Перевод погибший по-португальски
Как перевести на португальский погибший?
Примеры погибший по-португальски в примерах
Как перевести на португальский погибший?
Субтитры из фильмов
Нашим офицером по учету был погибший лейтенант Финни.
O nosso oficial de Registos era o Tenente Comandante Finney.
Один погибший и двое раненых.
Um morto, dois feridos.
Это был алхимик. Властям удалось выяснить, где проживал погибший.
As autoridades localizaram a residência do homem morto.
Идеальная жертва - белый работающий мужчина сорока лет, на высоте своих доходов, погибший во цвете лет.
Mas a vítima perfeita é um homem branco, profissional de carreira, 40 anos de idade, a auferir o máximo de rendimentos, colhido na flor da idade.
Французский коммунист, погибший в немецком концлагере.
Um resistente comunista morto num campo de concentração na Alemanha.
Погибший использовал твою лицензию.
A vítima usou a sua licença.
Во время наших бесед в темнице мне стало очевидно, что ваш отец, погибший ночной охранник,...занимает особое место в системе ваших ценностей.
Nas nossas conversas lá nos fundos na masmorra. pareceu-me aparente que o seu pai, o guarda da noite calada. figura consideravelmente na sua estrutura de valores.
У меня уже есть погибший друг.
Que mais descobriste?
Джеки - первый погибший из моих знакомых ровесников.
E a primeira pessoa da minha idade que eu conheço que morre.
Погибший - мужчина 46-ти лет.
A vítima é um homem de 46 anos.
Ты же не хочешь, чтобы на твоей совести был ещё один погибший ребёнок.
Não deves querer outra criança morta na tua consciência.
Её привез сюда человек, погибший при пожаре.
Foi o homem que morreu no incêndio que o trouxe para bordo.
Судя по татуировке, погибший состоял в этой банде.
A vítima estava num gang, a julgar pela tatuagem.
Ты погибший рок звезда.
És a estrela de rock morta.