подтверждать русский

Перевод подтверждать по-шведски

Как перевести на шведский подтверждать?

подтверждать русский » шведский

intyga bekräfta bejaka visa styrka verifiera kontrollera konfirmera hävda försäkra förlänga demonstrera bevisa belägga

Примеры подтверждать по-шведски в примерах

Как перевести на шведский подтверждать?

Субтитры из фильмов

Вы можете не подтверждать следующие передачи.
Ni behöver inte bekräfta vidare sändningar.
Перестань, Фрэнк. Если я надену микрофон, значит, мне придется подтверждать истинность записи, верно?
Om jag bär mikrofon innebär det att jag måste vittna.
Я не могу подтверждать или отрицать то, чему я не был свидетелем.
Jag såg det inte så jag vet inte.
Мы не сможем ничего подтвердить. Мы не должны подтверждать.
Den här historien håller inte.
Даже если вы лицемер и передадите титул рода своему сыну, я не стану его подтверждать.
Även om hyckleri från Er sida skulle tillåta ätten Fairfax att leva vidare, så kommer jag inte att bevilja det.
Нет смысла без необходимости подтверждать наше присутствие.
Det finns ingen anledning att bekräfta vår närvaro om vi inte behöver.
Я не стану подтверждать слухи.
Jag tänker inte späda på rykten, kapten.
Я хочу, чтобы ты проверял все перед тем как подтверждать заказ.
Förlåt.
Убейте полицию. Можно уточнить, я правильно понял? Вы просили подтвердить или не подтверждать?
Ville du ha transaktionen godkänd eller inte?
Зачем мне подтверждать, даже без протокола, существование засекреченной операции?
Varför skulle jag bekräfta, ens inofficiellt, ett hemligt uppdrag?
Я решил не подтверждать, потому что это было конфиденциально.
Jag valde att inte bekräfta för att det var sekretessbelagt.
Я просто не хотела подтверждать то что ты прав. Доволен?
Jag ville bara inte erkänna det.
Все счастливы. Так Лизе подтверждать на завтра?
Lär dig mer om deras äktenskap och lunka tillbaka till ditt.
Каждые полгода нужно подтверждать.
Upp för granskning varje halvår.

Возможно, вы искали...