подчас русский

Примеры подчас по-шведски в примерах

Как перевести на шведский подчас?

Субтитры из фильмов

Лишь праздный род человеческий может быть колоссом на глинянных ногах, у жестоких же тиранов подчас нога из. СТАЛИ!

Många lata dödliga må ha lerfötter men dödliga hjältar har ibland fötter av.

Доктор говорил бесстрастно, почти грубо, с удовольствием, которое люди науки подчас испытывают от того, что могут ограничиться лишь голыми фактами и свести свой предмет к полнейшей стерильности.

Läkaren talade sakligt, nästan brutalt med vetenskapsmannens vana att hålla sig till det väsentliga så till den grad att det gränsade till torftighet.

Люди подчас путают гения с безумцем.

Människor förväxlar alltid geni med sinnessjukdom!

Плохой сотрудник подчас работает на противника.

En svag länk ger konkurrenterna försprång.

Закон подчас слишком жесток.

Lagen är ofta orimlig.

Подчас слишком много тружусь волонтером.

Ibland stället jag upp för mycket.

Преследуя порок, подчас отступаешь от Бога.

I jakten på felgörande, tar man ett steg bort från Gud.

Даже опытные коллекционеры подчас попадаются на удочку.

Det finns många kopior, och även erfarna samlare har lurats.

Подчас бывало нелегко.

Det var inte alltid lätt.

Отношения между причиной и следствием подчас бывают более. тонкими. чем ты представляешь.

Kopplingen mellan orsak och verkan är mycket mer, du vet, subtil än man kan tro.

Возможно, вы искали...