преподавать русский
Перевод преподавать по-шведски
Как перевести на шведский преподавать?
Примеры преподавать по-шведски в примерах
Как перевести на шведский преподавать?
Субтитры из фильмов
А я стану преподавать!
Jag ska bli lärare.
И что же вы собираетесь преподавать?
Vad ska ni lära ut?
Как ты вообше мог что-то преподавать?
Hur du någonsin kom att bli kursledare i någonting är fullständigt otroligt.
По большому счету, я ни черта не знаю. Не умею я преподавать английский.
Jag kan inte lära er engelska.
Для корпорации Накатоми самой жадной компании в мире мы собираемся преподавать урок реального использования силы.
Tack vare Nakatomi corporations girighet världen om ska de få sig en lektion i riktig makt.
Я люблю преподавать. И не хочу куда-то ехать.
Jag älskar att undervisa, därför vill jag vara här.
Ты очень хороший учитель. Ты никогда не думал о том, чтобы преподавать кун-фу?
Kan du inte undervisa i kung fu?
Мне нравится преподавать, но..
Visst gillar jag att undervisa.
Вас лишили права преподавать?
Ni blev avstängd.
Я не собираюсь позволить баджорскому духовному лидеру диктовать мне, что преподавать в классе.
Jag tänker inte låta en andlig ledare bestämma vad jag undervisar.
Я - мистер Трибиани. И я буду преподавать Актёрство в Мыльных Операх. А сейчас.
Jag heter mr Tribbiani och jag ska lära er skådespeleri för tvåloperor.
Но я люблю право и всегда буду любить. Но, может, лучше его преподавать, чем практиковать.
Jag älskar fortfarande juridik, men jag borde kanske undervisa i stället.
Благодаря вам красивейшая официанточка бросила работу. чтобы преподавать в третьем классе!
Javisst!
Это Рональд Клиффорд. Он будет преподавать мне летом.
Ronald Clifford här undervisar mig i sommar.