призывать русский

Перевод призывать по-шведски

Как перевести на шведский призывать?

призывать русский » шведский

åkalla mana påkalla kräva kalla be anhålla

Примеры призывать по-шведски в примерах

Как перевести на шведский призывать?

Субтитры из фильмов

Такая пропаганда нежелательна в принципе. а уж призывать обслуживающий персонал уборной к забастовке!

Det skulle vara illa överallt, men hon uppmanar. vakten att strejka.

И одни будут проклинать судьбу, другие призывать врача, третьи - своих жён, что остались дома в нищете, четвёртые горевать о невыплаченных долгах, пятые - о своих осиротевших детях.

Somliga svär och ropar på fältskär somliga på sina hustrur somliga om obetalda skulder och somliga om sina värnlösa barn.

Зачембояться, что узнают. Кто же будет призывать к ответу власть?

Varför frukta att det blir bekant?

Призывать к миру было хорошей идеей.

Att föreslå vapenvila var en bra idé.

Цезарь будет призывать их, только когда появится нужда в их поддержке для очередного беззакония.

Caesar lär bara inkalla dem när deras stöd behövs i något illdåd.

Кто будет призывать её?

Vem ska kalla på henne?

Они очень опасны, так что. думается, после этого случая. всех учителей и учеников станут призывать быть на чеку, потому что.

De kan vara farliga, så. Jag antar att efter den här incidenten kommer de antagligen att. säga till alla lärare och elever, att verkligen. håll utkik, för.

Призывать.

Uppmuntra, ja.

Я не могу призывать к этому, потому что я официальное лицо, но если этот закон пройдет, нужно ответить.

Det kan jag inte säga. Men om det går igenom, slå tillbaka.

Как только он восстанет, Самайн сам начнет призывать.

Han gillar sällskap.

Что именно призывать? - Темных злых ублюдков. - Целую кучу.

När Samhain återvänder kan han framkalla elaka satar själv.

Вы не можете призывать граждан идти и взрывать все вокруг себя.

Du kan inte uppmuntra medborgarna till att gå omkring att spränga allt i sikte.

Он может призывать тебя?

Kan han kalla på dig?

Так приступай. Призывать умерших не так уж просто.

Att frambesvärja döda är inte enkelt.

Возможно, вы искали...