проживать русский

Перевод проживать по-шведски

Как перевести на шведский проживать?

проживать русский » шведский

bo logera vistas

Примеры проживать по-шведски в примерах

Как перевести на шведский проживать?

Субтитры из фильмов

Но однажды, парень, однажды. когда ты уйдёшь и забудешь про это место. все забудут тебя и ты будешь бесцельно проживать свою жалкую жизнь. Я буду рядом.

Men en dag, efter att du har slutat här och glömt det här stället och alla har glömt bort dig och du är helt inne i ditt eget patetiska liv, då kommer jag dit.

И вы будете совместно проживать как муж и жена?

Och ni skulle bo tillsammans, som man och hustru?

Проживать каждый момент жизни, будто это последний день твоей жизни во многих отношениях так оно и есть.

Varje dyrbart ögonblick, som om det vore det sista året i ditt liv. För på många sätt. är det det.

Я не хочу впустую проживать свою жизнь.

Jag vill inte slösa bort en sekund till av mitt liv.

Принцип сооружения одинаковой окружающей среды позволяет всем нам уверенно проживать каждую минуту сохраняя все тайные знания как это было и раньше.

Tanken med identiskt uppförda miljökonstruktioner låter var och en av oss med fullt förtroende i varje stund med säker vetskap om att det har fungerat förut.

Вся та хренотень, которая должна проживать в подкорке психопата.

Det är så det är att tänka som en sociopat.

А может он наблюдает, как я забрал его жизнь, чтобы мне не пришлось проживать свою.

Kanske ser han att jag lånar hans liv så att jag inte behöver nåt eget.

Я не хочу проживать, я живу со своей мамой.

Det vill jag inte. Jag bor med mamma.

Проживать и работать. Я об этом.

Som bostad och arbetsplats är vad jag menar.

Вы можете проживать этот час вновь и вновь, или воспользоваться нашей экспресс системой.

Ni kan återuppleva den här timmen igen. Eller utnyttja vår snabbutcheckning.

Мне хотелось, чтобы время остановилось и позволило ему проживать это мгновение вечно.

Jag ville stoppa tiden och låta min son leva i det ögonblicket för alltid.

Я не в состоянии каждые несколько дней видеть и проживать жизнь Джона.

Jag måste bli av med det.

И я должен проживать с тобой совместно?

Ska vi gå i ide?

О боже. Думаю, Никола собирается откусить больше, чем сможет проживать.

Jag tror Nikola tar på sig mer än han klarar av.

Возможно, вы искали...