проливать русский
Перевод проливать по-шведски
Как перевести на шведский проливать?
Примеры проливать по-шведски в примерах
Как перевести на шведский проливать?
Субтитры из фильмов
А для чего кровь, как не для того, ч тобы ее проливать?
Men vad är blod till för, om det inte spills?
Так ч то, я должен проливать кровь невинных.
Så nu måste oskyldigt blod spillas.
Настало время кровь проливать.
Snart måste blod flyta.
Каждый день будем проливать их кровь, пока кровавым дождем не разразятся небеса!
Deras blod ska flyta tills det regnar ner från himlen.
Знаешь что мне нравится в женщинах? Им можно проливать его на одежду.
Till skillnad från kvinnor, kan man öppen en direkt efter.!
Никто не смеет проливать мою кровь.
Ingen får mig att blöda mitt eget blod.
Я крови проливать не стану и кожи не коснусь белей, чем снег.
Ej heller hennes hud så vit som snö.
Или ты думаешь, палестинцы придумали проливать кровь?
Tror du att det var palestinierna som uppfann blodbadet?
Которой она будет стоически сопротивляться. чтобы её мамочке не пришлось так скоро проливать слёзы.
Som hon stoiskt kommer att utstå. - bara för att hennes mamma inte ska behöva gråta än.
Ну и что? Нельзя проливать кровь на стоянке.
Blod får inte utgjutas på en viloplats.
Как ты смеешь проливать королевскую брагу?
Hur vågar du spilla konungens mjöd?
Ты больше не будешь проливать кровь, демон?
Dina blodiga dagar är över, demon!
Я уверен, ты не хочешь проливать кровь за зря на глазах у приличных людей.
Du vill nog inte spilla blod utan nåt skäl framför de här människorna.
Ты никогда не стеснялся проливать кровь.
Du har aldrig dragit dig för att använda dödligt våld.