развеселить русский

Примеры развеселить по-шведски в примерах

Как перевести на шведский развеселить?

Нужно знать, как развеселить его, чтобы оно тебе улыбнулось.

Man måste kunna kittla henne så att hon skrattar.

И как все добрые люди, он не спрашивал почему, он только пытался развеселить меня.

Han frågade inte varför, utan försökte få mig på gott humör.

Сначала я буду наливать более крепкие напитки, чтобы развеселить гостей, а потом перейдем на что-нибудь полегче, ладно?

Jag gör den första stark så blir de glada.

Попробуй хоть развеселить свою жизнь!

Ut och njut av livet!

Да я просто пытался тебя развеселить.

Jag var inte ansvarslös, jag var hungrig!

Просто пытался развеселить.

Försökte bara muntra upp dig.

Я знаю что смогу развеселить Фултона.

Jag vet att jag kan muntra upp Fulton.

Я типа поддаюсь ему как могу, пытаюсь развеселить, но ничего хорошего из этого не выходит.

Jag gör mitt bästa för att förlora, för att blidka honom.

Мы пытались как-то развеселить Джоуи.

Vi försöker peppa Joey.

Альберт просил развеселить вас.

Albert sa att jag skulle muntra upp dig.

Пора развеселить ваши непослушные задницы!

Dags för en dos fryntlighet.

Я хочу его развеселить.

Gör hans liv lite gladare.

Я знаю, что я гадкая, но могу я попросить тебя сыграть что-нибудь. чтобы немного нас развеселить?

Morris, jag är van vid det. Ursäkta mig.

Фрай! Смотри! Это должно развеселить тебя!

Vi har både ett hårt yttre men ett rikt inre liv och.