сосуд русский

Перевод сосуд по-шведски

Как перевести на шведский сосуд?

behållare urna fartyg container; behållare container

Как перевести на шведский сосуд?

Вы знаете, что такое сосуд Малера?

Vet du vad en Mahler granat är?

Нет. Это, мсье, сосуд, работающий под давлением. Он был мне необходим.

Det är en konformad container, för att producera kemiska reaktioner under tryck.

Сосуд вроде в порядке.

Du har blodkärlet under kontroll.

Тело - это сосуд божий.

Din kropp är Herrens tempel.

Идёшь грабить банк. а тело - сосуд божий?

Så du rånar en bank, men du tänker på din hälsa?

И поместить его в более подходящий сосуд!

Och placera honom i en passande behållare!

Сегодня утром озеру преподнесен сосуд с сакэ.

En kruka saké offrades till sjöguden i morse.

Бросить в сосуд с водой немного калия.

Släng en liten bit av kalium i vatten.

Но потеряв сосуд его души, вы навлечете на себя гнев всего клана!

Att förlora hans själs kärl, bringar hans klans raseri på er!

Он сделал из тебя сосуд милосердия. Так же как я - сосуд его гнева.

Han har gjort dig till nådens kärl, såsom jag är vredens.

Он сделал из тебя сосуд милосердия. Так же как я - сосуд его гнева.

Han har gjort dig till nådens kärl, såsom jag är vredens.

Наверное, сосуд сломался.

Relikskrinet är förstås sönder.

Ты лишь сосуд от Бога.

Du är bara ett kärl från Gud.

Сосуд лопнул, и он.

Prata mindre.