спорить русский
Перевод спорить по-шведски
Как перевести на шведский спорить?
спорить русский » шведский
Примеры спорить по-шведски в примерах
Как перевести на шведский спорить?
Субтитры из фильмов
Это все с одной стороны. Может, что-то из этих причин и не важно, я не буду спорить.
Det är nackdelarna, och det kan väl hända att något skäl är oviktigt.
Спорить это глупо.
Det är dumt att slå vad.
Готов спорить, что они найдут всех, кто напал на тот поезд.
Du kan ge dig den på att de spårar. varenda en som var inblandad i tågrånet.
Он бы не стал спорить.
Han skulle hålla med dig. Säg mig.
Давайте, не будем спорить.
Det är på tiden.
Не будем спорить.
Vi kan inte stå och argumentera.
Смокинг, фрак, а если будешь спорить, то получишь и жилетку.
Smoking, frack och gärna en jackett också.
Кому охота спорить с полицией?
Victor! Ge mig nåt att dricka.
Я не спорить с тобой пришёл. Я предложил тебе честную сделку.
Jag kom inte hit för att gräla, jag gav dig ett bra förslag.
Ты так упрям. С тобой трудно спорить.
Du är för envis.
Готов спорить, он проспал всю пьесу, а потом замучил тебя разговорами об акциях, индексе доу-джонса, финансировании и уплате налогов.
Han tjatade väl hela tiden om aktieindex och skatteläget.
Спорить бесполезно. Давайте от него избавимся.
Det tjänar inget till att bråka.
Сэм, я не хочу стоять здесь и спорить до утра.
Jag vill inte diskutera hela natten.
Не буду с тобой спорить. Если ты позволяешь себя бить. - и предаёшь жену ради них.
Om du låter folk spöa dig och sen tar deras parti mot din fru.