уведомить русский

Перевод уведомить по-шведски

Как перевести на шведский уведомить?

уведомить русский » шведский

underrätta tillkännage lära avisera publicera meddela informera annonsera anmäla ange

Примеры уведомить по-шведски в примерах

Как перевести на шведский уведомить?

Субтитры из фильмов

Я пришёл уведомить тебя.
Jag ville bara säga en sak.
Может, лучше уведомить шефа?
Jag måste höra med chefen.
Немедленно пошлите людей уведомить Эрли.
Jag vill att du skickar polis till Earlys bostad med detsamma.
Видите ли, я должен вас кое о чем уведомить.
Ja, ser ni, det finns nágotjag måste underrätta er om.
Мистер Мэррик, для меня большое удовольствие. официально уведомить Вас о том, что этим утром.
Jag har nöjet att formellt välkomna er till London Hospital.
Айрин, нам следует срочно уведомить шерифа.
Vi måste meddela sheriffen.
Вы отменили визит во вторник по нашим правилам вы должны были уведомить за 24 часа об отмене визита.
Du avbokade på tisdag och vår policy säger att man måste avboka minst 24 timmar innan.
Вам не кажется, что вы должны были уведомить управление. о такой грубой переплате?
Tror du inte du skulle ha larmat myndigheterna om en sådan stor utbetalning?
Мне нужно уведомить полицейских.
Len ljuger.
Капитан, я должен уведомить банк обо всех незаконных действиях.
Kapten, jag måste enligt lag. meddela banken om all olaglig aktivitet.
Служба эскорта должна была уведомить Вас, что я стою всего три доллара!
Eskortfirman sade säkert att jag var tre.
Надо было уведомить об этом местные власти, агент Стэнли Пи Ллойд.
Ska du inte informera lokala myndigheter när du anländer, Agent Stanley P. Lloyd?
Я должен уведомить власти.
Jag måste kontakta myndigheterna.
Уведомить наши группы. Проверить их позиции.
Meddela våra grupper, kolla deras positioner.

Возможно, вы искали...