annonsera шведский

объявлять

Значение annonsera значение

Что в шведском языке означает annonsera?

— publicera eller på annat vis sprida en annons — tillkännage, öppet tala om, komma ut — ge information om radio-/TV-program

Как перевести с шведского annonsera?

объявлять давать объявление указывать уведомлять уведомить сообщить сообщи́ть сообщать сообща́ть рекламировать публиковать произносить предуведомить показывать осведомлять осведомить оповещать оповестить оглашать объявля́ть объявить объяви́ть информировать извещать известить заявлять заявить докладывать анонсировать

Как в шведском употребляется annonsera?

Tror ni det lönar sig att annonsera i det här läget?

При данных обстоятельствах, не думаю, что это хорошая реклама?

Har ni provat att annonsera?

Следов нет.

Jag beslöt att annonsera, Sybil.

А, я думал, что ты уходишь, дорогая. Что это?

Man kan inte annonsera om en ny krog. Snacka om beige.

Нет, новый ресторан не рекламируют.

Att döda Dråparens bästa vän skulle annonsera min återkomst.

И я не собираюсь убивать лучшую подругу Истребительницы, потому что этим я заявлю о своем присутствии.

Annonsera på din egen tid.

Остальное скажешь потом.

Vi får inte annonsera att vi är här.

Так мы не выдадим наше присутствие.

Vi får inte annonsera att vi är här.

Мы не должны выдавать своего присутствия.

Hej, Miss Lilly. - Får vi annonsera din ankomst?

Объявить о Вашем приходе?

Jag kan annonsera min ankomst själv.

Я сама о себе объявлю.

Men jag tänker fortfarande inte annonsera i tidningen.

Но я всё равно не буду размещать рекламу в журнале.

Bra, då kanske de börjar annonsera igen.

Может, они снова начнут рекламироваться в журнале.

En flicka måste annonsera.

Девочка должна пиариться. Эй пацаны, я умираю от голода, ясно?

När man är i min ålder, och närmar sig bäst före datumet- lönar det sig att annonsera.

Милая, когда тебе столько лет, и скоро закончится срок годности стоит себя рекламировать.