informera шведский

сообщать, информировать

Значение informera значение

Что в шведском языке означает informera?

— ge information, upplysa, underrätta

Как перевести с шведского informera?

сообщать информировать учить уведомлять уведомля́ть уведомить уве́домить сообщить сообщи́ть сообща́ть проинформировать проинформи́ровать провозглашать предупреждать поинформировать осведомлять осведомить оповещать оповеща́ть оповестить оповести́ть оглашать огласить объявлять объявить информи́ровать извещать извеща́ть известить извести́ть донести доложить возвещать возвестить

Как в шведском употребляется informera?

Jag ska informera dr Baker.

Не беспокойтесь, Фэвел! Я все сам расскажу доктору.

Jag skyndade mig att informera närmaste polis.

Я бежал так быстро, как только мог, что бы рассказать полиции.

Du måste informera oss.

Хоть бы предупредили.

Jag måste informera er om att vårt samarbete är upplöst.

Я должен сообщить вам, сеньор,что между нами больше нет сотрудничества.

Informera honom direkt, så allt är klart tills i morgon natt.

Сразу введите его в курс дела, чтобы к ночи все было готово.

Korpral Seymour kommer att informera er om era olika vakter.

Капрал Сеймур расскажет вам в деталях, за чем и как следить.

Talman. informera underhusets medlemmar om att de ej längre behövs.

Спикер, сообщите другим членам палаты,.что их присутствие народу не требуется.

Jag ville veta vad du tycker.om jag ska informera utredarna.säg du.

Хотел спросить, следует ли проинформировать следствие о данном обстоятельстве.

Jag vill bara informera om vad vi tänker göra.

Я хочу объяснить, что мы намерены предпринять.

Informera kustbevakningen.

Сообщить в береговую охрану!

Om någon upptäcker att du är homosexuell, en granne till exempel kan han informera om dig.

Если кто-то узнавал, что ты гей, сосед, например, он мог донести на тебя.

Bör vi inte informera Mr Thorn?

Надо оповестить мистера Торна.

Informera era män också.

И передайте это вашим людям.

Informera polisen att inspektören redan åkt.

Скажите полицейским, что Инспектор уже выехал от нас.