улучшаться русский
Перевод улучшаться по-шведски
Как перевести на шведский улучшаться?
Примеры улучшаться по-шведски в примерах
Как перевести на шведский улучшаться?
Субтитры из фильмов
Когда наружу выйдет правда, о тех делах, которыми я занимался, мои перспективы в этом штате улучшаться.
När folk får reda på allt skumt jag varit inblandad i.. ärminframtidhär säkrad.
Я хотел заняться своим листом как можно скорее что бы моя жизнь начала улучшаться.
Jag ville starta med listan så fort som möjligt så mitt liv kunde bli bättre.
Они не улучшаться, если ты будешь продолжать у них что-то красть.
Det blir inte bättre om du fortsätter att stjäla grejer.
Это может улучшаться. Это может ухудшаться.
Det kan vara tilltagande.
В настоящий момент все операторы. Если митральный клапан хорошо вылечили, то состояние почек должно улучшаться.
Njurarna borde förbättras om mitralisklaffen åtgärdats.
Жаль, его постигла такая кончина, когда жизнь начала так улучшаться.
Tråkigt det som hände honom just när allt verkade gå honom väl i händer.
Я так понимаю, что ситуация начала улучшаться из-за моста?
Jag antar att saker börjar bli bättre på grund av Bryggan?
Я не сомневаюсь, что по моему возвращению, навыки Робина будут неизмеримо улучшаться.
Robin kommer att göra stora framsteg. Han är trygg här.
Твоя реакция на появление супер скорости продолжает улучшаться.
Din reaktion på stimuli i superhastighet fortsätter att förbättras. - Fortfarande inte nog.
На самом деле, его оценки и посещаемость стали улучшаться.
Det går bra för honom i skolan.
Результаты должны улучшаться, а не ухудшаться.
Du ska bli bättre, inte sämre.
Если здоровье папы будет и дальше улучшаться, я бы хотела его попросить, чтобы мы вернулись на Мальту.
Om pappa blir bättre tänkte jag fråga om vi kan åka tillbaka till Malta.
Но я могу меняться и улучшаться.
Men jag tar till mig förändringar och förbättringar.