уставать русский
Перевод уставать по-шведски
Как перевести на шведский уставать?
Примеры уставать по-шведски в примерах
Как перевести на шведский уставать?
Субтитры из фильмов
Рано еще уставать!
Du är för ung för att vara trött.
Я начинаю уставать от этой глупости.
Jag börjar tröttna på den här leken.
Ты имеешь право уставать в любое время.
Du kan bli trött när som helst. Otroligt.
Да. Просто от его болтовни через какое-то время начинаешь уставать.
Hans svada, alltså.
Братья Земляне! У нас столько свободы, что мы уже начинаем уставать от неё.
Kära jordikoner, vi njuter vidrigt mycket av friheten.
Я чувствую, что начал уставать.
Jag börjar känna mig som en gammal revolverman.
Я начинаю уставать от всего этого. Мы же попросили прощения.
Vi har faktiskt bett om ursäkt.
Рано уставать. Давай, догоняй.
Men ni är alltid så trött, ok 29!
Слишком рано летом уставать от бобов.
Det är för tidigt på sommaren för att tröttna på bönor.
Тогда угадай с трех раз: ты не должна уставать, ты не должна скучать, ты подчиненная.
Du får inte vara uttråkad. Du är anställd.
Как ты думаешь, может быть она начала уставать от меня?
Har hon tröttnat på mig?
Я начинаю уставать от вопросов.
Varför var det unga paret på besök hos dig?
В любом случае, я стал уставать от этого.
Var är du från ursprungligen?
Я тут начинаю уставать.
Jag börjar bli rätt trött här.