уютный русский
Перевод уютный по-шведски
Как перевести на шведский уютный?
Примеры уютный по-шведски в примерах
Как перевести на шведский уютный?
Субтитры из фильмов
Уютный столик в углу?
Vill ni ha ett hörnbord?
Зато уютный.
Bättre.
Домик маленький, не то что ваш дворец, но уютный, очень.
Litet, inte palatsliknande som ert.
Возможность найти тихий и уютный дом. Принесу багаж.
Du anar inte vad det betyder för mig att få slå mig ned i lugn och ro.
Знаете, этот дом просторный и уютный.
Det här huset är rymligt och svalt.
Я предлагаю вам уютный дом солнечный сад дружескую атмосферу мои пироги с вишней.
Jag kan erbjuda er ett bekvämt hem, en solig trädgård, hemtrevnad min körsbärspaj.
Мы можем теперь поехать домой и устроить уютный ужин вдвоём.
Vad sägs om middag på tu man hand?
К обеду мы будем в Брайсленде, и я не сомневаюсь что мы найдём там какой-нибудь уютный отель, переночуем а завтра утром мы отправимся в Лепинвилл.
Nej. Vi hinner väl till Briceland i kväll och tar in på något bekvämt hotell. Vi fortsätter till Lepingsville i morgon.
Но ты всегда хотел уютный и радостный дом.
Du har alltid sagt att du vill ha ett glatt och trevligt hem.
Думаю, вам понравится наш уютный остров.
Jag tror att ni kommer att tycka att vår lilla ö är charmig.
Вот один. Уютный домик.
Här har vi ett rart litet hus med sjöutsikt.
Он очень уютный.
Det är fint här.
Уютный маленький мирок. Но Вам нечего предложить Режиму Нарна.
Intressant litet ställe. men inget att erbjuda Nam-regimen.
Не затыкай меня, Рэй! Ты нашёл нам уютный городок, дал работу, и я благодарен тебе.
Du gav oss en fin liten stad, fixade låga räntor och det tackar jag för.