дружина русский
Перевод дружина по-чешски
Как перевести на чешский дружина?
Примеры дружина по-чешски в примерах
Как перевести на чешский дружина?
Субтитры из фильмов
А дружина его вся по домам пошла!
A jeho družina se rozešla domů!
Он будет наш вождь, а мы - его дружина.
On bude nás pán a my jeho vojáci.
Мы - дружина благородного рыцаря и великого предводителя.
Jsme šťastní vojáci vznešeného pána. Skvělého vůdce. - A bájného hrdiny.
Этот сарказм, если я правильно понял вашу интонацию. не идет вам, о дружина и братия.
Tyhle sarkasmy, dalo-li by se to tak nazvat, vám příliš nesedí, ó bratři mí.
Дружина Скэрсдейл.
Scarsdalské Yeomanry.
У него своя дружина?
On má svou vlastní Yeomanry?
Прими я его, у меня была бы своя дружина, и ты бы ей командовал!
Kdybych to udělala, mohla jsem vybudovat vlastní Yeomanry a vy byste jí velel!
Были личные волонтеры принца Уэльского, ныне дружина Скэрсдейл.
Dříve z Dobrovolníků prince z Walesu, teď patříme ke Scarsdalské Yeomanry.
Дружина едет!
Přichází Yeomanry!
Дружина!
Yeomanry!
Это не дружина.
To není Yeomanry.
Лонгфелло Дидс, пожарная дружина Мандрейк-Фоллс.
Deeds, velitel dobrovolných hasičů v Mandrake Falls.
Кому власть, городище и дружина, а кому. ничего.
Kdo bude mít moc, města, a vojsko? A kdo nebude mít nic?
Дружина будет, кметских сынов в яму.
Seženeme vojáky. Synové lidí do jednoho.